Ter gelegenheid van het afscheid van Sylvia Dornseiffer als directeur van het Fonds voor de Letteren op 31 maart 2008 verscheen de bundel Kill your darlings.

Kill your darlings is een uitgave van de Stichting Fonds voor de Letteren met bijdragen van Wanda Reisel, H.C. ten Berge, Bart Moeyaert, Arthur Langeveld, Nelleke Noordervliet, Anneke Brassinga, Atte Jongstra, Tessa Leuwsha, Eeltsje Hettinga, Oek de Jong en Menno Wigman.

‘Whenever you feel an impulse to perpetrate a piece of exceptionally fine writing, obey it – whole-heartedly – and delete it before sending your manuscript to press.
Murder your darlings.’

Sir Arthur Quiller-Couch in On the Art of Writing.
Lectures delivered in the University of Cambridge, 1913-1914
(Cambridge: University Press, 1916)