Films

Moeder Suriname- Mama Sranan

Een film geïnspireerd op het leven van de grootmoeder (1905-1979) van regisseur Tessa Leuwsha.

Een eigenzinnige vrouw kijkt terug op haar meeslepende leven in het veranderende Suriname, gevisualiseerd door een stroom fascinerende, vaak unieke, ingekleurde archiefbeelden.

Synopsis: Tessa Leuwsha besloot archiefbeelden te gebruiken om de levens van Surinaamse vrouwen, zoals haar grootmoeder, die wasvrouw was, te illustreren. In Moeder Suriname – Mama Sranan vertelt en zingt een vrouw over haar leven, dat in 1905 begon in een gehucht, geboren uit een blanke moeder en een zwarte vader – een schande. Haar vader werd gedwongen te vertrekken en ook haar moeder verdwijnt. Ze wordt veracht als ‘halfbloed’, moest als kind hard werken en wordt zich langzaam bewust van de stand van zaken rond de Nederlandse koloniale verhoudingen (“wij werken en zij kijken toe”). Maar binnen deze omstandigheden is ze vastbesloten het beste uit haar leven te halen, ook al is de vader van haar kinderen altijd elders, aan het werk voor de Nederlanders. Ze verhuist naar de drukke hoofdstad Paramaribo, waar ze haar kinderen alleen grootbrengt.

Ondertussen ziet ze haar thuisland veranderen en evolueren naar meer eigenwaarde. Ook zij vertrouwt meer op haar eigen sterke wil en op lokale tradities, die niet altijd aansluiten bij haar christelijke opvoeding. Als al haar kinderen vóór de onafhankelijkheid van Suriname in 1975 naar Nederland verhuizen, besluit ze aanvankelijk te blijven, maar volgt hen uiteindelijk. Hoewel het land vreemd voor haar is, vindt ze een plek waar ze in verbinding is met haar thuisland, haar spirituele wortels en met zichzelf.
2023 | Nederland, Suriname | 78 minuten | Regie en scenario: Tessa Leuwsha | Zang en stem: Denise Jannah | Montage: Chris van Oers | Muziek: Alex Simu | Sound Design: Mark Glynne | Beeldredacteur: Frederiek Jansen | Postproductie: Ruud de Bruyn | Inkleuren: Ramon Coelho | Beeldresearcher Erik Lucassen Dorette Schootemeijer | Grading: Petro van Leeuwen | Line Producer: Rudolf Kats | Producer: Pieter van Huijstee | NTR: Marloes Blokker

erkenning

Cine Invisible Festival Internacional

Winnaar Cine Invisible Festival Internacional, Spanje in de categorie Interculturalidad met de prijs voor de beste lange documentaire.

Film Festival Amsterdam (IDFA)

Winnaar van Best Dutch Documentary Award Special Mention - International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) 2023.

International Amazon-Caribbean Documentary Film Festival (FIFAC)

Winnaar van een Special Mention in de categorie lange documentarie - International Amazon-Caribbean Documentary Film Festival (FIFAC) 2024 in Saint Laurent du Maroni, Frans-Guyana, i.s.m. de Franse televisie.

IDFA Beeld & Geluid IDFA

Genomineerd voor IDFA Beeld & Geluid IDFA ReFrame Award.

FIAT/IFTA Archive Achievement Awards

Genomineerd FIAT/IFTA Archive Achievement Awards Shortlist - Excellence in Archive Production (2024)

Trailer Moeder Suriname- Mama Sranan

Uit het IDFA juryrapport, Best Dutch Documentary, Special Mention 2023:

The jury: "Reclaiming a painful history, not as victims of it but as owners and writers of history. This is an intricate story of love, exile, and longing. An astounding archival film that is a testament to a genealogy of women who built their lives in a marginalized and complex colonial context. Mother Suriname – Mama Sranan will for sure nourish a much needed conversation on Dutch colonialism and Surinamese diasporas."

DE PERS OVER Moeder Suriname-Mama Sranan

TIJDSCHRIFT

De Groene Amsterdammer: 'Een trieste, bittere, levenslustige, warme documentaire. Een filmische, artistieke en cultuurhistorische aanwinst.'

KRANT

Het Parool schreef een uitgebreid artikel over de film: “Tessa Leuwsha maakt Surinaamse geschiedenis invoelbaar”.

KRANT

In NRC verschenen een groot achtergrondartikel van de film: “Schrijver en filmer Tessa Leuwsha geeft haar stille oma een stem en kleurt haar in” en een recensie met drie sterren.
★★★

KRANT

En recensies met vier sterren van zowel de Volkskrant als Trouw: “een fantastische, levende geschiedenis van Suriname”
★★★★

KRANT

Ook De Ware Tijd, De Filmkrant, De DocUpdate schreven over de film. Online was er veel lof. “ontroerende, imponerende en tegelijkertijd prachtige documentaire over Fansi. Wat een vrouw. Wat een leven. En wat een wendbaarheid had die vrouw.” - De Protagonisten ★★★★

MAGAZINE

“de ingekleurde archiefbeelden [zijn] van onschatbare waarde omdat deze je vervoeren naar een tijd die nu alleen maar in een paar herinneringen bestaan” - Cinemagazine 4.5

MAGAZINE

En OneWorld schreef een treffend stuk over de film: “Een onvervalste dwarsdoorsnede van Suriname in de Twintigste Eeuw” - “Leuwsha toont Suriname zoals je het land nog nooit hebt gezien”.

KRANT

Het Surinaamse dagblad De Ware Tijd schreef: “De film is een ingenieuze samenstelling van archiefbeelden die elke Surinamer moet hebben gezien.”

RADIO

Maar liefst 3 radioprogramma’s hadden Tessa, soms samen met Denise Jannah (voice-over), te gast: Opium op Radio 4, Volgspot op Radio 5, Kunststof op Radio 1. En Tessa Leuwsha en Denise schoven samen aan tafel bij tv-programma De Sociëteit.

KRANT

De Ware Tijd: "Mama Sranan wint Spaanse filmprijs."

RADIO

De documentaire ‘Moeder Suriname – Mama Sranan’ van schrijver en documentairemaker Tessa Leuwsha gaat deze week op het ‘International Documentary Filmfestival Amsterdam’ (IDFA) in première.

MAGAZINE

Tessa Leuwsha’s documentaire Moeder Suriname-Mama Sranan, geïnspireerd op haar boek Fansi’s stilte, is op verschillende festivals onderscheiden.

Moeder Suriname-Mama Sranan is vertoond tijdens de volgende festivals: